스이센류 오모테나시

스이센류 오모테나시

[자연에 둘러싸인 멋진 공간에서 멋진 시간을 보내시기를 바랍니다]
[맛있는 요리를 드시길 바랍니다]
[사랑받는 여관이 되기를 바랍니다]
그런 기분으로 [스이센]을 만들었습니다.
스이센에서는 고객님들이 편하게 쉬실 수 있도록 6세 이하 아동의 숙박을 사절하고 있습니다.
또한, 전실에서 금연을 실시하고 있습니다.
스에센에서의 즐거운 한때를 편안하게 보내시기 바랍니다.

서비스서비스

1.상쾌한 미소1.상쾌한 미소
[상쾌한 미소]로 고객님을 대하도록 교육하고 있습니다.
2.객실에의 출입2.객실에의 출입
료칸에 머무르면서, 종업원이 방으로 자주 들어오는 것 만큼 불쾌한 일은 없습니다. 체크인 시의 객실 안내와 저녁에 이부자리를 준비할 때를 제외하고서는 고객님의 요청이 없는 한 방으로 종업원이 들어가지 않습니다. 아침이 되어도 특별한 지시가 없으면, 이불 정리도 하지 않습니다.

로비로비

1.로비1.로비
로비에서는 항상 커피・홍차 등을 무료로 마실 수 있습니다.
커피는 무농약 유기 재배한 것으로 준비하였습니다.
2.금연2.금연
호텔 내부는 전관 금연입니다.
애연가 고객님들을 위해 2층 및 3층 엘리베이터 옆에 흡연공간을 마련하였습니다.
흡연공간이 마련되어 있습니다.

객실객실

객실
1.객실1.객실
일본스러운 다다미 룸에 침대를 갖추고 있습니다.
또한, 노천탕이 포함되어 있는 객실에서는 독립된 탕도 준비되어 있으므로 온천을 충분하게 만끽할 수 있습니다.
2.베드2.베드
시몬스사의 포켓 스프링을 채용하였습니다. 또한 침대 패드 아래에 “페더패드”를 깔아, 기분 좋게 수면할 수 있도록 하였습니다.
3.차 세트3.차 세트
방에서의 대화를 위한 “차 세트”를 준비하였습니다.
커피, 홍차, 일본차 등을 세련된 잔으로 즐겨 보십시오.
4.어메니티4.어메니티
프랑스・록시땅제 “시트러스 버베나 시리즈”의 샴푸・트리트먼트 등을 준비하였습니다. 버베나는 오래전부터 행운의 상징으로 알려진 코르시카섬산 허브입니다.
감귤계통의 상쾌한 향을 즐기실 수 있습니다.

요리요리

요리 식당
1.따뜻한 요리는 따뜻하게 차가운 요리는 차갑게1.따뜻한 요리는 따뜻하게 차가운 요리는 차갑게
따뜻한 요리는 따뜻하게 차가운 요리는 차갑게 드실 수 있도록 모든 주방에 가까운 1층의 회식장<우콘><사콘>에서 준비합니다.
룸에서의 식사는 접수받지 않습니다.
조리장의 마음을 담은 일본요리를 만끽하십시오.
2.가능한 지산지소(地産地消)2.가능한 지산지소(地産地消)
현지 재료를 기본으로 하고 있습니다만, 현지에서 구할 수 없는 재료나 맛이 없는 식재료에 대해서는 전국에서 엄선하여 조달하도록 하고 있습니다.
3.식당3.식당
모두 개별실입니다. 독립된 공간에서 편하게 식사를 즐기십시오.
4.음료4.음료
현지의 전국 또는 전세계에서 조리장이 일본요리에 적합한 엄선한 일본주・소주・와인・소프트 드링크 등을 준비하였습니다.
온천
온천

온천온천

1.입욕시1.입욕시
씻는 곳은 적정한 조명을 준비하였습니다만, 전체적으로는 차분하게 입욕할 수 있도록 조금 어두운 조명으로 되어 있습니다. 유노하나의 온천을 즐겨 주십시오.
2.타월류2.타월류
얼굴용 타월, 목욕 타월은 "이집트면"을 사용하였습니다.
피부에 닿는 감촉이 좋아 효평을 받고 있습니다.
3.스킨케어용 바디 타월3.스킨케어용 바디 타월
품질이 좋은 타월일수록 입욕 시에 몸을 씻기에는 무게가 있어서 사용하기가 불편합니다.
대욕장에는 피부에 촉촉하게 밀착하여, 잘 씻어 낼 수 있는 무직 타월을 준비하였습니다.
조금 슬림하고 긴 사이즈로 되어 있습니다. 물론 보통 사용하시는 얼굴용 타월과 목욕 타월도 준비되어 있습니다.
4.대절 노천탕4.대절 노천탕
정원에 있는 노천탕은 다른 사람의 눈을 신경 쓰지 않고, 나만의 시간을 마음껏 즐길 수 있습니다.(유료)
※몸을 씻을 수 있는 샴푸 등은 없습니다. 가카리유용(탕에서 나온 후 몸에 끼얹는 물)의 샤워 뿐입니다. 운치만을 즐겨 주십시오.

기타기타

스파
1.유가타(목욕용 가운)1.유가타(목욕용 가운)
로비 옆에서 유가타・띠를 고를 수 있게 하였습니다. 마음에 드시는 유가타를 선택해 주십시오.
2.스파[라란-Raran-]2.스파[라란-Raran-]
1층에 스파가 준비되어 있습니다. 고대 인도에서 전해져 오는 아유르베다・・・
극상의 시간을 즐겨 주십시오. 오일은 스이센 사양입니다.